Activer la loupe                      Fermer
Naissance Marguerite GRAND 217 (15 avril 1774 à St-Estèphe)

Naissance Marguerite GRAND 217 (15 avril 1774 à St-Estèphe)

RAY17740415.jpg

 

L’an mil sept cents soixante quatorze le quinzieme du mois d’avril est née une fille legitime a pierre Grand et a Jeane merlet habitante de cette paroisse, elle a eté baptisée le jour suivant, on lui a donné le nom de marguerite, le parrain a eté Bernard numare et la marraine marguerite Causan qui ont declaré ne scavoir signer en foi de quoi.

                               Barada vic(aire) de st. Estephe

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.