Naissance
Pierre COUREAU 220
(9 mars 1767 à Margaux)
RAY17670309.jpg
Lan
mille sept cents soixante sept le neuf mars je soussigné ay baptisé un fils legitime de pierre courreau
matelot, et de jeanne gondat ses pere
et mere habitants de Lacaze
bourg de cette paroisse, il est né cejourdhuy dit a mydy et a eté nommé pierre ayant
eu pour parrain pierre gondat et marie gondat pour marraine oncle et tante du dit enfan qui ont declaré ne scavoir signer.
Mestivier vic(aire) de margaux
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.