Activer la loupe                      Fermer
Mariage Pierre COUREAU 440 et Jeanne GONDAT 441 (28 juillet 1764 à Margaux)

Mariage Pierre COUREAU  440  et Jeanne GONDAT  441  (28 juillet 1764 à Margaux)

COU2510.jpg

 

L’an mil sept cent soixante quatre le vingt huit de juillet apres la celebration des fiancailles faites dans l’eglize de cette paroisse entre pierre Coureau matelot fils majeur et legitime de feû pierre Coureau et de petronille Bachelot d’une part, et jeanne gondat d’autre part fille majeure et legitime de françois gondat et marie constantin, tous habitants de cette paroisse après avoir fait la publication de leur futur mariage par trois diverses fois a la messe paroissiale sans que personne ait declaré aucun empechement civil ni canonique, je soussigné du consentement de leurs pere et meres leur ay imparti la benediction nuptiale avec les formes prescrites par l’eglize, en presence de jean Bouchelot, pierre grandy, pierre Mouët et jean rey temoins a ce requis, les deux premiers ont signé avec moy et les autres deux ont declaré ne sçavoir signer de ce requis.

                               Brunaud prieûr de Margaux

 

N.B. : Le premier témoin a signé : « Bachelot ».

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.