Activer la loupe                      Fermer
Décès Marie SAUX 1787 (1 février 1752 à St-Sauveur)

Décès Marie SAUX 1787 (1 février 1752 à St-Sauveur)

RAY17520201.jpg

 

(papier déchiré) fev(rier) 1752 a esté enterrée dans cette eglise marie Seaux veufve de pierre Leonard agée de soixante six ans decedée d’hier dans la maison de leonard Jarris son gendre au fournas apres avoir reçu tous les sacrements des mourants fait en presanceandré roux et françois gourmeron qui n’ont sçu signer par moy.

                               Lafon curé

 

N.B. : Le papier est déchiré sur la date, mais l’acte suivant date du 2 février.

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.