Activer la loupe                      Fermer
Naissance Marie LEONARD 893 (16 juin 1715 à St-Laurent)

Naissance Marie LEONARD 893 (16 juin 1715 à St-Laurent)

RAY17150616.jpg

 

Marie Leonard fille legitime de Pierre leonard laboureur et de marie Saus né le 16 du mois de juin 1715 et baptisé le 17 du mesme mois, Parrin pierre Renon marrine Marie guitard habitans de lad(it)e presente parroisse, presents Jean Peluchon et Jean Pouey qui ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés par moy.

                               Bonnet vic(aire) de St Laurens

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.