Activer la loupe                      Fermer
Décès Pierre JARRY 3568 (11 février 1704 à St-Sauveur)

Décès Pierre JARRY 3568 (11 février 1704 à St-Sauveur)

RAY17040211.jpg

 

Le onzieme feverier 1704 pierre Jarry dit flaman est decedé au village descarjean muni des sacremens agé de cinquante trois ans ou environ et a esté enterré le lendemain dans le cimetiere de St Sauveur es presences de pierre maney et guiraud maney laboureurs et Jean lasterre, et Jean Maureu temoins a ce requis qui n’ont signé pour ne scavoir par moy interpellés.

                               Sterlin

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.