Naissance
Jeanne MAUREAU 3571
(10 novembre 1650 à St-Sauveur)
RAY16501110.jpg
Le
dixiesme novembre mil six cens cinquante a esté baptizée Jehanne Maureau fille legitime de Nicollas Maureau et de Jehanne Castagna,
a esté son parrain Jehan Maureau,
sa marrine Jehanne Eycard,
et a esté faict led(it) baptesme par moy soubs signé.
ff Raymond pretre et cure de St
Sauveur
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.