Naissance Jehanne MARTIN 3489 (3 avril 1638 à
Lamarque)
RAY16380403.jpg
Le
mesme jour et an que dessus (3me jour du mois d'april 1638) a este baptisée Jehane
martin filhe legitime
d'arnaud (et) Marie deuvignau, ont este parrein francois deuvignau et marrine Jehane maurin ce par moy.
Lannes pbr
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.