Décès Jeanne CABRELIER 723 (14 avril 1751 à Le Nayrac)
POS03350.jpg
demoiselle
jeanne Cabrelier veuve de feu (espace laissé blanc) prat bourgeois du village dal bancarel
agée de pres de huictante ans est decedée dans la
maison de monsi(eur) prat avocat et notaire au bancarel
le quatorze du mois d'avril et enterrée le lendemain dans la chapelle de St lorrent tombeau de la Maison dud(it) S(ieu)r prat
le susd(it) jour du mois
d'avril mille sept cents cinquante un, presens pierre
belieres clerc et pierre borie du p(rése)nt lieu signés.
gabriac curé
N.B. : On a les signatures de
"Belieres" et "pierre Bories".
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.