Activer la loupe                      Fermer
Naissance Amans PONS 88 (20 juin 1735 à Rodelle)

Naissance Amans PONS 88 (20 juin 1735 à Rodelle)

POS02385.jpg

 

amans pons fils legitime et naturel de pierre pons et de Jeanne poumarede maries du lieu de rodelle né le 20me du mois de juin 1735 a este baptisé solennellement dans notre eglise de rodelle le dit jour et an, son parrain a esté amans delmas du lieu de muret et sa marraine anne goudat dudi lieu de muret, le tout en presences du Sr pierre layras soussigne avec le parrain et de pierre carralier aussi du lieu de muret qui requis de signer avec la(?) marraine ont ne sçavoir en temoignage de quoy.

                               marcinac curé de rodelle

 

N.B. : On a les signatures de "delmas" et "Layrac".

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.