Décès Marguerite GOUDAL 355 (3 avril 1721 à Rodelle)
POS01950.jpg
Marguerite
goudal agée d'environ
quarante cinq ans epouse de bernard
poumarede marchand du lieu de rodelle
est morte dans la communion de nostre Ste mere l'eglise, elle a eté confessée et a receu
l'eucharistie et l'extreme onction dans sa derniere maladie et elle a eté
ensevelie dans le cimetiere de maymac
le troisieme du mois d'avril 1721 : p(rése)nts Jean caviale
et Jean delphieu vignerons en foy
de quoy.
marcenac curé dud.
lieu de rodelle
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.