Activer la loupe                      Fermer
Décès Hélies CARMANAC peut-être 3088 (15 septembre 1710 à Brach)

Décès Hélies CARMANAC peut-être 3088 (15 septembre 1710 à Brach)

PON17100915.jpg                                          

 

Le seize septembre 1710 a eté enterré dans le cemetiere de brach helies carmanac etant mort le jour precedant aagé d'environ soixante et dix huit ans. ont assisté a cet enterrement Jean debise, laurens labadie et bertrand sentout qui n'ont sceu signer.

                               Delout curé de brach

 

N.B. : Je n'ai pas la certitude que ce Hélies CARMANAC soit le père d'Arnaud (Sosa 1544). Mais c'est le seul décès trouvé à Brach d'un CARMANAC qui peut correspondre.

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.