Mariage
Louis PALET 1548 et Françoise DENIGES 1549 (21
novembre 1679 à Salaunes)
PON01000.jpg
Le
vingt unisme de novembre mil six cent septante neuf, ont
legitimement contracté mariage enstte
Louïs palet de la parr(oisse)
de Lacanau et françoise deniges
de cette parr(oisse), a quy apres avoir receu leur mutuël consentement et
en pr(esenc)e de jean deniges et de pierre videau, j'ay
imparty la benediction
nuptiale.
manseau curé de salaunes
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.