Activer la loupe                      Fermer
Décès Pierre MONNEREAU 464 (8 novembre 1795 à Castelnau)

Décès Pierre MONNEREAU 464 (8 novembre 1795 à Castelnau)

MON17951108.jpg                                                

 

Aujourd’huy 17 Brumaire an 4eme de la R(épubli)que française une et indivisible à 7 heures du soir, pardevant moy pierre Roux officier public provisoire élu le douze floréal de l’an second à l’effet de rediger les actes destinés à constater les naissances, les mariages et les décès des citoyens, à comparu à la maison commune jean Rey agé de soisant ans, pierre malescot agé de quarante huit ans tous domiciliés de cette commune lequels nous a declaré que pierre monereau agé de 59 ans est mort à ( ?) dans son domicile à cinq heures du matin, d’aprè cette déclaration que sur le champ transporté au lieu du domicile de le dit pierre monereau, et je me suis assuré de son decès et j’en ay redigé le present acte que jean Rey et pierre malescot ont signé avec moi de ce interpellés, fait les dits mois et ans sus dits.

               

N.B. : On a les signatures de «Rey » et « P. Malescot».

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.