Activer la loupe                      Fermer
Décès Marie DEYRES 1887 (26 février 1761 à Le Porge)

Décès Marie DEYRES 1887 (26 février 1761 à Le Porge)

MON17610226.jpg

 

Le vint sept fevrier (1761) a etté inhumé dans le cimetiere le corps de Marie Deyres vefve de guilhem elies decedée hyer a 6 heures du soir munie des sacrements et agée d’environ soixante un ans, present lucas ( ?) et françois Duport qui ont declaré ne sçavoir signer.

                               Pignegues curé du porge

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.