Décès
Pierre LAROCHE 84 (21 octobre 1843 à Messac)
GUI5200.jpg
Lan
mil huit cent quarante trois, le vingt deux du mois de octobre, sur les
heures du matin, pardevant Nous Jean Hillairet maire, Officier civil de la commune de Messac, Canton de Montendre, Département de la Charente-Inférieure, sont comparus Jean Laroche, âgé de
vingt-huit ans, demeurant à Ste-Colombe, profession
de tometique ( ?), qui a dit être fils du
défunt, et Sr Jean Baptiste Hillairet,
âgé de vingt-un an, demeurant à Messac,
profession de propriétaire, qui a dit être parent du défunt, lesquels ont
déclaré que Pierre Laroche, profession de cultivateur, est décédé dans cette
commune le vingt-un doctobre sur les six heures du
soir, dans sa maison au lieu de la Guillonnire où je
me suis transporté pour massurer du décès âgé de
cinquante trois ans, né à Messac, dépt
de la Charantte-Inf de son vivant*, époux de Marie Messac, demeurant à Messac, fils
de François Laroche décédé et de Marie Pellette décédée, et ont, les déclarans, signé avec Nous au Registre le présent acte,
après quil leur en a été fait lecture, et Jean Laroche a déclaré ne savoire signé de ce qui interpellé.
Le
Maire, J.Hillairet
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.