Décès
Arnaud BROQUAIRE 688 (18 février 1759 à St-Martin-Lacaussade)
GUI1860.jpg
L'an
1759 et le 18e du mois de fevrier est decedé dans la communion des fideles arnaud broquaire agé de soixante dix ans
mari de jeanne bergeron d'une mort pronte a esté inhumé dans le cimetiere de la chapelle de fredignac
le meme jour des mois et an que dessus en presences de jean herué sacristin jean drouillard filatre du dit jean herué par moy.
marso curé
N.B.: "filatre"
= fillastre = beau-fils.
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.