Activer la loupe Fermer |
Décès
Jean LALLEMAGNE 76 (13 mai 1870 à Moulis) LAL9450.jpg Du
treize mai mil huit cent soixante dix à quatre heures du soir. Acte de décès de
Jean Lallemagne, sans profession, âgé de soixante
douze ans, décédé, ainsi que nous nous en sommes assuré ce matin à cinq heures,
au lieu de Piquey, présente commune de Moulis, né au
Pian (Gironde) de Pierre Lallemagne et de Marie Larauza, décédés et veuf de Marie Barre, demeurant au sus-dit lieu de Piquey même
commune de Moulis. Sur
la déclaration à nous faite par Pierre Lallemagne,
vigneron, âgé de trente six ans, fils du défunt, et par Jacques Giraud maçon,
âgé de trente cinq ans, gendre du défunt, demeurant les deux en cette commune,
lesquels après lecture ont dit ne savoir signer. Constaté, suivant la loi par
moi Pierre Delhomme, adjoint remplissant par
délégation les fonctions dofficier public de létat civil. Ladjoint
Delhomme N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |