Activer la loupe                      Fermer
Décès Pierre BARRE 308 (29 juillet 1794 à Avensan)

Décès Pierre BARRE 308 (29 juillet 1794 à Avensan)

LAL17940729.jpg

 

Aujourd'huy douzieme jour du mois thermidor mille sept cent quatre vingt quatorze l'an secon de la republique francaise a quatre heures du matin, par devent moi arnaud Robert membre du Conseil general de la commune d'avensan, département de Bec d'ambès elu pour recevoir les âctes destiné â constater la naissance mariages et décès des citoyens, sont comparu en la maison commune d'avensan arnaud Lartigue laboureur agee de tente trois ans demeurant dans la municipalité d'avensan village du pon et antoine Bouey bracier agé de tente sept ans demeurant également dans laditte municipalité d'avensan village du pon, tout deux boisin de pierre barra mason agé de soiczante ans epou de petronille dejeant demeurant également dans laditte municipalité d'avensan village du pon, les quels arnaud Lartigue et antoine Bouey m'ont declaré que pierre barre est mort de hier à dix heures du coir dans sa meson village du pon, d'après cette déclaration je me suis sur le champ transporté au lieu de son domicille, je me suis assure du decès du dit pierre Barré et je ne dressé le present acte que arnaud Lartigue est antoine Bouey ont declaré ne savoir signé, fait en la meson commune d'avensan le jour mois et an que ci dessus.

                               Robert officier public

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.