Activer la loupe                      Fermer
Décès Bertrand LALLEMAIGNE 304 (6 mars 1789 à Moulis)

Décès Bertrand LALLEMAIGNE 304  (6 mars 1789 à Moulis)

LAL6500.jpg

 

L’an mil sept cent quatre vingt neuf et six de mars est décédé a la tamponette muni du sacrement de l’extreme onction Bertrand Lallemaigne agé de soixante dix ans, veuf en premières noces de marie pallein et époux de marie dupont, son corps a été inhumé dans le cimetière en foy de quoy.

                                                                                              Timbaudy archipretre de Moulix

 

N.B. : Dans la marge, l’intitulé de l’acte indique « Sépult. Bertrand Lallemagne », mais dans le corps de l’acte est écrit « Lallemaigne » avec le « i ».

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.