Activer la loupe Fermer |
Décès Pétronille LABORDE 637 (13 novembre 1782 à Listrac) LAL5792.jpg petronille Laborde veuve de francois Lescoutra habitante de cette paroisse vilage
du fourcas agée aux
environs de souasante quinze ans est decedée le treize novembre 1782 après avoir reçu les
sacrements de penitence d'eucharistie et d'extremeonction et a eté ensevelie
le catorze dans le cimetiere
de cette paroisse vint quatre heures après son decès
en presence de pierre Billa de pierre Broncassat lesquels requis de signer ont declaré ne scavoir. Reculès V(icaire) N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |