Activer la loupe                      Fermer
Naissance Jean DAURAT 158 (13 août 1779 à Listrac)

Naissance Jean DAURAT 158  (13 août 1779 à Listrac)

LAL5610.jpg

 

L'an mil sept cents soixante dix et neuf et le trizieme d'oust est né et à eté baptisé jean daurat, fils legitime, de Louis daurat, et de jeanne Curat, au village de Livardac ; parrain jean Curat, marraine Elizabeth Sautx, grand-pere et grand-mere du baptisé ; en foy de ce après en avoir fait la ceremonie, me suis signé.

                               Cols curé de Listrac.

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.