Activer la loupe Fermer |
Mariage
Jean DAURAT 632 et Elizabeth SAUX 633 (29 février 1743 à Listrac) LAL3200.jpg Lan
1743 le 25è février, après les fiançailles et publications faittes
au prone des messes paroissiales de trois bans sans
opposition jay imparty la bénédiction nuptiale à
jean daurat fils légitime destienne
daurat et de catherine
gonde dune part, et à elizabeth sauts fille légitime
de feu pierre sauts et de jeanne gaston
habitants de listrac, en presence
de pierre sauts, de pierre fourthon, arnaud fourthon, et de françois castaing qui ont déclaré
ne savoir signé de ce requis par moy. Tohite Leblanc vicaire N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |