Activer la loupe                      Fermer
Mariage Pierre SAUTS 1266 et Jeanne GASTON 1267 (24 novembre 1705 à Listrac)

Mariage Pierre SAUTS 1266  et Jeanne GASTON 1267  (24 novembre 1705 à Listrac)

LAL2500.jpg

 

Le 24 du mois de nbre 1705 ont reçu la benediction nuptiale pierre saux brassier agé de 28 ans du vilage de libardac parroisse de listrac et jeanne gaston ( ?) agée de … ans du vilage de donissan parroisse de listrac presents … (illisible)

                                                                              Felloneau curé de listrac

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.