Activer la loupe                      Fermer
Décès Jean FOURCAN 1586 (2 janvier 1744 à Carcans)

Décès Jean FOURCAN 1586 (2 janvier 1744 à Carcans)

LAC17440102.jpg

 

Le deux janvier (1744) a été enseveli dans le cimetiere de cette paroisse jean fourcan dit Rousset habitant du vilage de troussas, presens jean cadis dominique ( ?) thomas gourdon thomas sequem et autres hab(itants) du present lieu qui n’ont sceu signer par moy.

                               Ricaut

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.