Mariage Jean BRACHET 788 et Marie LAUGA 789 (27 janvier 1722 à
Lacanau)
LAC17220127.jpg
L'an
mille sept cens vingt deux le vingt septieme janvier
ont receu la benediction
nuptiale Jean Brachet laboureur natif de la paroisse de Cissac
et habitant de cette paroisse depuis six ans fils de pierre Brachet et de
Jeanne Rousselot, et Marie Lauga fille de pierre Lauga et d'Antonine Berron ma paroissienne, en presence
de pierre Lambert de pierre Arnaud, de pierre Lambert et de pierre devidas (?) lesquels ont declaré
ne scavoir signer excepte led(it) pierre Lambert qui a signé a la minute avec moy.
Linars curé
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.