Décès Marie HOSTEIN 1585 (18 décembre 1720 à Carcans)
LAC2880.jpg
Du
18 Xbre 1720.
Ledit
jour dan et mois mourut marie hostein veuve de feu
Jean Constantin du village de troussas agée de
soixante trois ans, apres avoir receü
les sacrements et fut enterré le lendemain dans l'eglise
a la grande messe presans ont esté
Jean Cadin et bernard vaquie qui ont declare ne scavoir signer.
Boucher curé
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.