Activer la loupe                      Fermer
Mariage George ORNON 3144 et Catherine de la FAURIE 3145 (6 juin 1628 à Salaunes)

Mariage George ORNON 3144 et Catherine de la FAURIE 3145 (6 juin 1628 à Salaunes)

LAC16280606.jpg

 

...

Plus ay espouse aud(it) an (1628) george ornon de la p(rése)nt(e) parroisse avec Chaterine delafaurie de la parroisse d'arsac le sixiesme juin.

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.