Activer la loupe                      Fermer
Décès Elizabeth MARTIN 979 (10 juin 1815 à Listrac)

Décès Elizabeth MARTIN 979 (10 juin 1815 à Listrac)

JUS18150610.jpg

 

L’an mille huit cent quinse et le onzième jour du mois de juin

Acte de décès de Elizabeth Martin agée de quatre-vingt ans, veuve de feu Jean Bos, décédée le jour d’hier à onze heures du soir, dans sa maison au village de Donissan commune de listrac departement de la Gironde. Sur la déclaration à moi faite par Jean Ramond jendre de la defunte vigneron, et par Bertrand lambert aussi vigneron qui se sont dit voisin de la defunte ; et ont les déclarans declaré ne savoir signer après lectur, constaté suivant la loy par moi Bernard hugot adjoint du maire et autorisé par lui à remplir les fonctions d’officier public de l’état civil.

                               B. Hugot adj(oin)t

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.