Décès Catherine PAGAN 981 (3 décembre 1788 à Listrac)
JUS17881203.jpg
Lan mil sept cents quatre vingts
huit, et le troisieme jour de decembre,
est decedée munie des secours spirituels, et à eté le lendemain enterrée dans le cimetiere
de Listrac, Catherine pagan
agée denviron soixante dix ans, veuve de martin
Loubaney, du lieu de padousten village de Daunissan ; temoins jean
Loubaney fils, guilhem abrieü,
raymond guilhem, les tous
du susd(it) village de Daunissan, en foy de cé.
Cols
curé de Listrac
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.