Activer la loupe                      Fermer
Mariage Jean JUSTE 480 et Jeanne DEJEAN 481 (24 janvier 1788 à Avensan)

Mariage Jean JUSTE 480 et Jeanne DEJEAN 481  (24 janvier 1788 à Avensan)

JUS2700.jpg

 

Aujourd’huy vingt quatrieme de l’an mille sept cent quatre vingt huit après la ceremonie des fiancailles faites dans mon Eglise entre jean juste brassier natif et habitant de ma paroisse fils legitime de francois juste et de feue marie barraut ses père et mere d’une part

Et jean dejean native et habitante de ma paroisse fille légitime de Louïs Dejean et de petronille métayet ses pere et mere d’autre part

Et après avoir publié au prone des messes de paroisse pendant trois dimanches consécutifs les bans de leur futur mariage sans avoir decouvert aucun empechement canonique ni opposition civile

Je soussigné leur ay imparti la benediction nuptiale avec les ceremonies de l’Eglise et le consentement de leurs peres et meres en presencearnaud séguin, de pierre Beyrie de pierre Bernard et de jean baptiste Crape.. (?) qui n’ont su signer pas plus que les époux de ce requis par moy.

                                               Gueyriaud Curé d’avensan

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.