Naissance
Marie LOUBANEY 245
(17 septembre 1787 à Labarde)
JUS17870917.jpg
Lan
1787 le 18 7bre je soussigné ay baptisé une fille naturelle et legitime de raymond Loubaney et
de jeanne Seurin ses pere et
mere habitans de cette
paroisse, elle est née hier et a eté nommée Marie
ayant eu pour parrein jean Castaignet
et Marie Seurin pour marreine,
le parrein a signé avec moy.
Véron curé
de Labarde
N.B. : On a la signature de "Castagnet".
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.