Activer la loupe Fermer |
Mariage
Pierre HOSTEIN 494
et Marie BOSQ 495 (8 février 1785 à Listrac) JUS2600.jpg Lan mille sept cent quatre vingt cinq et le huit fevrier, après la celebration des
fiancailles faites en cette eglise
entre pierre Hostein vigneron habitant de la paroisse
de St Laurent, fils legitime de pierre Hostein habitant de la dite paroisse et de feue marie manieu, dune part ; Et Marie Bosq habitante du
village de Daunissan, fille légitime de jean Bosq et dElisabeth
martin habitant dudit lieu dautre part ; et apres
avoir proclamé les trois bans de leur futur mariage au prône de la messe
paroissiale par trois divers jours de dimanches ou fetes
consecutifs, semblable publication ayant eté faite dans leglise
paroissiale de St Laurent comme il mest apparu par le certificat de M. le curé
dicelle eglise en date de ce jour, et ne s y etant trouvé aucun empechement
civil ou canonique, je soussigne vicaire leur ai imparti H : madgel. vicaire N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |