Décès Françoise GASTON 1967 (27 juin 1780 à St-Estèphe)
JUS17800627.jpg
Lan mil sept cent quatre vingts
et le vingt sept de juin est décédée dans cette par(oisse) francoise gaston agée de soixante dix ans
épouse de feu jean dejean habitants de cette
paroisse. Son corps a été inhumé dans le cimetiere le
vingt huit de ce mois en presance de jean Martin
brassier qui na scu signer
et de pierre garrabey qui a signé en foi de quoi.
Combrat vic(aire)
N.B. : On a la signature de "Pierre
Garrabey".
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.