Décès Jean LOUBANEY 1968 (12 novembre 1744 à Listrac)
JUS17441112.jpg
Lan mil sept cens quarante quatre le douzieme de novembre jean Loubaney brassier epoux de marie Saintout agé denviron soixante cinq ans est decedé
au village de donissan apres
avoir receu les sacremens,
son corps a eté inhumé dans le cimetiere
de cette paroisse en foy de quoy
jay signe en presence de jean Loubaney son neveu, et
de pierre eyquard tailleur dhabits habitans du mesme village signé.
Biron
curé de listrac
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.