Mariage
Jean MARTIN 1958 et
Isabeau RALLE 1959
(2 mars 1734 à St-Laurent)
JUS17340302.jpg
Le
meme jour (2 mars 1734) jean martin fils de pierre
martin et de jeanne onerie( ?) et isabeau rale fille de pierre rale et de jeanne aney ont receu la benediction nuptiale apres les fiancailles et la
publication des trois bans de mariage par moy
soussigné en presence de pierre bouey
jean bouey pierre pelon et francois lagarde qui nont sceu signer.
Boulin vic(aire)
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.