Activer la loupe                      Fermer
Mariage François FAURE 968 et Marie SEGONNES 969 (10 novembre 1731 à Moulis)

Mariage François FAURE  968 et Marie SEGONNES  969  (10 novembre 1731 à Moulis)

JUS1700.jpg

 

François faure habitant de la paroisse de Listrac a epousé marie segonnes de cette paroisse apres avoir observé toutes les formalités prescrites en pareil cas par les ordonnances, la benediction nuptiale leur feut impartie le 10 9bre 1731 par moy soussigné, feurent presents jean minaut jean bernard et pierre bernard qui ont declaré ne sçavoir signer.

                               Lareynie archipretre de moulix

 

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.