Activer la loupe                      Fermer
Décès Françoise BERNARD 7817 (31 décembre 1700 à Moulis)

Décès Françoise BERNARD 7817 (31 décembre 1700 à Moulis)

JUS17001231.jpg

 

Le dernier xbre 1700. a esté ensevelie dans l’eglise françoise Bernard vefve de feu Jean amaniu, l’ensevelissement a esté fait es presences de pey et Jean amaniu ses enfents, Jean forton d(it) Lou nen brassier, pierre Castets aussi brassier les touts habitants de cette parroisse qui ne scavent signer.

                               Berthet Archiprestre de moulix

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.