Naissance
Jean SAINTOUT 1982
(12 décembre 1696 à Listrac)
JUS16961212.jpg
Le 24 du mois de decembre
de l'année 1696, à esté baptizé
Jean Saintout fils naturel et legitimme
de pey Saintout et de fransoise bernard estant né le 12 du susdit mois ; à esté
parrain Jean quiracq et marraine Jeanne raymond qui ont declaré nai scavoir signer par moy interpellés.
fellonneau curé de Listrac
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.