Activer la loupe                      Fermer
Naissance Gillete MALEIRAN 1949 (23 novembre 1692 à Lacanau)

Naissance Gillete MALEIRAN 1949 (23 novembre 1692 à Lacanau)

JUS16921123.jpg

 

Le 23e 9bre 1692 a eté batizée gillete Maleiran agée de 3 jours fille de david Maleiran et de Marg(uerite) Gourriou, a ete parrain Jean Maleiran son oncle et marraine Gillete Baudric, ont eté p(rése)ns a ce Jean Pontet et Jean leclerc qui n'ont scû signer.

                               Viaud curé

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.