Décès Arnaud MADERAN 7884 (21 novembre 1664 à
St-Laurent)
JUS16641121.jpg
Le 21 9bre 1664 fut inhumé dans leglise de st Laurens Arnaud madran
marchand aagé de septante ans ou environ ayant receu durant sa maladie les s(ain)ts sacremens de penitence, eucharistie et extreme
onction, loffice fut fait par maitre Jean gaussen
curé dud(it) St Laurens
assisté de ( ?) Curat madran
et bouscarrut et ( ?) pere
de la trinite et de moy
vicaire soussignes.
Mauriac
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.