Activer la loupe                      Fermer
Décès Raymond CANTAGREIL 212 (13 janvier 1841 à Domme)

Décès Raymond CANTAGREIL 212 (13 janvier 1841 à Domme)

JUF18410113.jpg

 

Du quatorzieme jour du mois de janvier mil huit cent quarante un a huit heures du matin.

acte de decès de Raymond Cantagreil agé de quatre vingt ans tonnelier marié a Marie Guinot, né a domme vieille commune de Cenac, décédé en la ville de domme le treize dudit a six heures du soir, fils de feu jean Cantagreil et de feue jeanne chariol.

Sur la declaration a nous faite par jacques Cantagreil agé de quarante quatre ans tonnelier fils du defunt, et par pierre Compris agé de soixante onze ans propriétaire domicilier a domme.

Constaté suivant la loi par nous maire de la commune de Domme, canton dudit, arrondissement de Sarlat (Dordogne), officier de l’état civil soussigné.

Les témoins ont aussi signé le présent acte, après lecture faite.

                               griffou

 

N.B. : On a les signatures de "cantegrel" et "Compris".

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.