Naissance
Raymond CANTEGREL 212 (21 juillet 1760 à Cénac)
JUF1800.jpg
Lan
ci-dessus et le vingt un du mois de juillet est né au bourg de domme vieille reimond cantegrel fils naturel et légitime de jean marchand et danne charriol mariés habitans du susd. bourg, et a été baptizé par moy soussigné le vingt deux du susd.
mois, a été parrain sieur raimond
Lavergnes de la ville de domme
et pour marraine a été marguerite tirol, le parrain a
signé non la marraine pour ne savoir le faire de ce interpellée.
Bancard curé de cenac.
N.B. : « marchand » est
le métier du père de lenfant, et non son patronyme.
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.