Mariage Pierre MAILHO 420 et Marie DAZET 421 (22 novembre 1746 à Moumoulous)
JUF17461122.jpg
L'an
mil sept cens quarante six et le vingt deux novembre, je soussigné curé de Moumoulous, aÿ donné la benediction nuptiale, dans l'eglise
du p(rése)nt lieu, apres
avoir observé tout ce que est requis et prescrit par les loix
de l'eglise et ordonnance du roÿ
; a pierre mailho laboureur du lieu de villecontal, fils legitime de
pierre mailho et jeanne dufar,
et a marie dazet ma parroissiene
fille legitime de fû Simon dazet et jeanne doleac, presents Simon Laporte, jean junca,
dominique pene, et bertrand junca. Simon Laporte, dominique pene et lesd(its) époux, n'ont signé qui de ce requis ont dit ne sçavoir.
junca curé susd(it)
N.B. : On a les signatures de
"junca" et "junca".
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.