Activer la loupe                      Fermer
Décès Simon DAZET 842 (2 mai 1743 à Moumoulous)

Décès Simon DAZET 842 (2 mai 1743 à Moumoulous)

JUF17430502.jpg

 

L'an mile sept cens quarante trois et le second du mois de maÿ, est decedé Simon dazet laboureur agé d'environ cinquante ans, auquel ont eté administrés les sacremens de penitence, eucharistie et extremonction le troisieme jour du susd(it) an et mois, il a eté enterré dans le cimetiere de la parroisse. la ceremonie a eté faitte par moÿ curé soussigné en presence de Simon laporte, dominique pene, louis doleac et anthoine biran qui requis de signer ont dit ne sçavoir.

                               junca curé de Moumoulous

 

N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.