Mariage Jean MAGNEN 82  et Marie SABOURAU 83  (12 janvier 1822 à Bayon-sur-Gironde)

GUI3900.jpg

 

Du 12 janvier 1822.

Acte de mariage de Jean Magnen agé de vingt quatre ans né dans la commune de Comps Département de la Gironde, le cinq pluvios l'an Sept de la République, majeur, fils légitime de Jean Magnen, thonelier, & de Magdelene Sou, selon l'extrait de naissance qui nous à eté delivré par Monsieur Garnier, adjoint du maire de la commune de Comps datté du onze janvier dix huit cens vingt deux, Ces pere & mere, ainsi que l'epoux domicilliés de la ditte commune de Comps, presant & consantant au mariage

Et Marie Sabourau, agée de vingt ans née dans la commune de Gauriac, département de la Gironde, domicilliée ainsi que ces pere & mere dans la commune de Bayon, fille légitime de Jean Sabourau, marin & de Jeanne Dufan, selon l'extrait de naissance qui nous à eté delivré par Monsieur Prade, adjoint du maire datté du dix janvier dix huit cent vingt deux, ces pere & mere presant & consantent audit mariage.

Les acte prélimineres sont extrait des publiquation de mariage faite dans la commune de Comps, la premiere le vingt huit octobre, & la segonde le quatre novembre dix huit cens vingt un, selon le certificat qui nous à eté delivré par Monsieur Garnier, adjoint du maire datté du dix janvier dix huit cens vingt deux, les ditte publiquation de mariage ayant etée publiée & affichée dans la ditte commune de Bayon, les meme jour sidessus mantionné, et affiché au terme de la Loi, & le tout en forme de toutes les quelle acte & du chapitre six du code civil titre du Mariage sur les droit & les devoir des epoux il anna eté donné lecture par moi officier public de lettat civil, au terme de la Loi, des dit epoux presant ont declaré prandre en mariage l'un Marie Saboureau, & l'autre Jean Magnen, en presance de Etienne Maryauchaud, cultivateur agé de quarante deux ans & de Jean Eymery, agé de quarante quatre ans & de Jacque ollivier, charron agé de trente deux ans & de pierre Goujon, pierrier agé de cinquante ans, tous domicilliés de la sus ditte commune de Bayon, qui ont tous declaré ne savoir signé apres quoi moi Etienne Gadiot, adjoint du maire fesant les fonction d'officier public de l'ettat civil de la commune de Bayon ai prononcé que au nom de la Loi les epoux sont unis en mariage a bayon le meme jour moi an que dessus deux temoins ont signé

 

N.B. : Les témoins ont signé "olliviero" et "Eymery". On a aussi les signatures de "Saboureaux jean perre de la futurre", "jean Magnen epoux" et JMagnen pere du future".