Naissance
Pierre GUIBERT 160 (25 septembre 1739 à St-André-de-Cubzac)
GUI1045.jpg
L an 1739 et le 26 du mois de
7bre ie ssigné ay baptisé
un enfant nat. et leg. de
Joseph guibert journalier et de marie biroleau coni(oin)ts
cet enfant est né le 25 du mesme mois on luy a donné le nom pierre son parrin
a esté Sr pierre micheau
chirurgien marraine delle marie saugon ont este presents Jean dubret et Jacques guillemon qui nont sceu signer par
moy
Berard curé
N.B. : On a la signature de « Micheau parin ».
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.