Mariage Arnaud GOFFRE 56  et Jeanne ROUX 57  (7 février 1856 à Avensan)

GOF4800.jpg

 

L’an mil huit cent cinquante six, le sept février à neuf heures du matin, devant nous Joannes Bernard, adjoint au maire de la commune d’Avensan, agissant par délégation du maire de cette commune pour remplir les fonctions d’officier de l’état civil, se sont présentés, en la maison commune, pour être unis par le mariage :

D’une part Arnaud Gauffre, cultivateur agé de vingt deux ans, né en cette commune le onze août mil huit cent trente trois, fils majeur et légitime de Jean Gauffre cultivateur, agé de cinquante huit ans et de Jeanne Pagan, agée de cinquante quatre ans, avec lesquels il demeure en cette commune au village de Leujean, les dits Jean Gauffre et Jeanne Pagan ici présents et consentants

Et d’autre part Jeanne Roux, agée de vingt ans, née en la commune de Listrac, canton de Castelnau, arrondissement de Bordeaux, département de la Gironde, le vingt un novembre mil huit cent trente six, fille mineure et légitime de défunte Marie Jeanne Bergeron et de Arnaud Roux, cultivateur, agé de quarante neuf ans, avec lequel elle demeure au lieu de Pudaux commune de Benon, réunie à St Laurent, arrondissement de Lesparre (Gironde), le dit Arnaud Roux ici présent et consentant

Les futurs époux nous ont remis 1° leurs actes de naissance 2° L’acte de décès de la mère de l’épouse 3° L’extrait des actes de publication faites à Saint Laurent les treize et vingt janvier derniers & à avensan les vingt janvier dernier et trois février courant, et non suivies d’opposition.

Sur notre interpellation, les futurs époux nous ont déclaré qu’ils ont réglé les conventions civiles de leur mariage, par un contrat passé le dix janvier dernier, devant le sieur Louis Bonnet notaire à la résidence de Castelnau.

Nous avons fait lecture aux parties des pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre VI du Code civil, titre du mariage, sur les devoirs respectifs des époux ; et, après avoir reçu des contractants, l’un après l’autre, la déclaration qu’ils veulent, l’un prendre pour épouse : Jeanne Roux, l’autre prendre pour époux : Arnaud Gauffre, nous avons prononcé, au nom de la loi, qu’ils sont unis par le mariage et nous avons dressé acte sur-le-champ en présence des quatre témoins ci-après désignés :

1° André Castaing, âgé de trente-un ans, cultivateur 2° Metria Bertrand, âgé de cinquante deux ans, cultivateur 3° Raimond Robert âgé de trente quatre ans, forgeron 4° Jean Laroza, âgé de trente huit ans, tailleur, ce dernier, domicilié à Castelnau, les trois premiers de la commune d’Avensan.

Lecture faite, l’époux a signé avec les témoins ce que n’ont pu faire : l’épouse et les père et mère des époux pour né le savoir.

 

                                                                                              L’adjoint délégué, Joannes Bernard.