Activer la loupe Fermer |
![]() |
Décès
Françoise TRIGAN 911
(23 juin 1771 à St-Aubin) GOF17710623.jpg Le
24 juin 1771 feut enterre dans le cimetiere
le corps de francoise rigan
femme de bertrand coiffart agée denviron soisante trois ans
qui mourut hier en sa maison a hourton, presens ses enfans, jean
( ?), jean d( ?) raymond conte et ( ?)
dudit village qui non scu signer. Laroche N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension. |