Décès Françoise LAYEN 1833 (11 mars 1768 à
St-Laurent)
GOF17680311.jpg
L'an
mille sept cents soixante huit le onze mars dans le bourg est decedée après avoir reçu les sacrements françoise
Laÿn agée de septente deux ans mariée avec feu jean richague,
son corps a eté enseveli le
jour suivant dans le cimetiere en presance
de pierre Denis, d'antoine Sablon qui ont dit ne
savoir signer en foÿ de quoÿ
j'ai signé.
Crosses vic(aire)
N.B. : Les éventuelles fautes d'orthographe dans la transcription sont ici volontaires, car telles quelles dans les actes originaux. En effet, je préfère privilégier la fidélité au texte d'origine plutôt que faire des interprétations pour convertir en français actuel, quitte à ce que ce soit au détriment de la compréhension.